Network
SRAGEN UPDATE— Seungkwan Seventeen dan Suhyun AKMU diketahui adalah teman dekat. Mereka kemudian membuat projek duet bersama dengan meng-cover lagu “When Would It Be” dari Yoon Hyun Sang yang berduet dengan IU.
Lagu tersebut telah rilis pada 6 tahun yang lalu, tepatnya 30 Oktober 2014 sekaligus merupakan debut mini album dari Yoon Hyun Sang.
Adapun lirik dan terjemahan lengkap Lagu “When Would It Be” dari Seungkwan Seventeen dan Suhyun AKMU sebagai berikut:
Baca Juga: Lirik Lagu Aqeela Calista - Cinta Tak Ada Yang Tahu
Geuriwo bogo sipeo jal ninaeran mari musaekhaeji mankeum
Sampai ucapan ‘aku menantimu’, ‘aku merindukanmu’, ‘jaga diri’ menjadi hilang makna
Oraen sigan hamkkehaeon chueokdeuri han jangui pollaroideu sajincheoreom
Seolah kenangan lama itu tersimpan dalam foto polaroid
Gaseum hankyeone namneunda
Kau menetap di sudut hatiku
Mianhae jalmotaesseo yongseohae ran mari geuriwojil mankeum
Sampai aku merindukan ucapan ‘maafkan aku’, ‘aku yang salah’
Neowa itdeon sigani hangsang saenggangna hangsang huhoedoego geuriwo
Aku selalu memikirkan waktu yang kuhabiskan bersamamu, aku selalu menyesali dan merindukannya
Eojjeoda neowa majuchil ttaen sumi tak makhyeowa
Ketika aku berlari ke arahmu terkadang nafasku berhenti
Baca Juga: LENGKAP, Lirik Lagu Queendom RED VELVET dan Terjemahan Indonesia Lengkap
Eonjejjeumimyeon uri ttatteutan insawa hamkke
Kapan kita bisa bertukar salam hangat
Seoro useumyeo anbureul mutneun geureon saiga doelkka?
Dengan senyuman saat kita bertanya keadaan satu sama lain?
Eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon geureul su isseulkka?
Kapan? Kapan? Kapan kita bisa melakukannya?
Uriga jaju geotdeon geu georireul honja seoseongida bomyeon
Ketika aku berkeliling di jalan yang biasa kita lewati bersama
Sobakhadeon urideurui chueokdeuri naege insareul geonneneun geotman gata
Kenangan kecil kita seolah menyapaku
Ureumi mok kkeute geollyeoseo sumi tak makhyeowa
Tangisku semakin keras, nafasku terhenti
Eonjejjeumimyeon uri ttatteutan insawa hamkke
Kapan kita bisa bertukar salam hangat
Seoro useumyeo anbureul mutneun geureon saiga doelkka?
Dengan senyuman saat kita bertanya keadaan satu sama lain?
Baca Juga: Lirik Lagu ‘This Is Indonesia’ Atta, Aurel, KD, BEAUZ, Lenggogeni Faruk
Eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon
Kapan? Kapan? Kapan?
Oeropgiman haneun jigeum geurigo haengbok haesseotdeon uri
Aku kesepian sekarang, padahal dulu kita bahagia
Eonjejjeumimyeon ne ape seoseo amureochi anheun cheok useumboilka?
Kapan aku bisa berdiri di depanmu, tersenyum seolah tak ada yang salah?
Eonjejjeumimyeon insawa hamkke seoro nunirado matchumyeo useum boige doelkka?
Kapan kita bisa menyapa, saat kita bertatapan dengan senyuman?
Hal su itdamyeon ireokerado nan gidarigo sipeo
Jika kita bisa melakukan itu, aku ingin menunggu meskipun seperti ini
Lirik dan Terjemahan Lengkap Lagu Seungkwan Seventeen dan Suhyun AKMU – ‘When Would It Be’.***
