SRAGEN UPDATE – Siapa yang tidak tahu The Beatles? Sejak merilis lagu “Love Me Do” pada 1962 lalu, band legendaris ini menjadi salah satu band paling terkenal di dunia.
Beranggotakan Sir Paul McCartney, John Lennon, George Harrison, dan Sir Ringo Starr, The Beatles seperti mesin produsen lagu cinta terbaik sepanjang masa dengan lirik puitis yang romantis.
Berikut 6 quote lirik lagu tentang cinta dari band The Beatles yang tak lekang oleh zaman, dalam Bahasa Inggris dan terjemahan Indonesia:
Baca Juga: Ngeri! 1 Juta orang di China Positif dan 5.000 Kasus Kematian Per Hari di China Akibat Covid-19
- Anytime At All (1964)
“If you need somebody to love, just look into my eyes / I'll be there to make you feel right / If you're feeling sorry and sad, I'd really sympathize / Don't you be sad, just call me tonight.”
“Jika kamu membutuhkan seseorang untuk dicintai, lihat saja mataku / Aku akan berada di sana untuk membuatmu merasa baik-baik saja / Jika kamu merasa menyesal dan sedih, aku sangat bersimpati / Jangan sedih, telepon saja aku malam ini."
- Till There Was You (Cover lagu dari musikal Broadway tahun 1957, The Music Man)
“There was love all around, but I never heard it singing / No, I never heard it at all, till there was you.”
“Ada cinta di mana-mana, tapi aku tidak pernah mendengarnya bernyanyi / Tidak, aku tidak pernah mendengarnya sama sekali, sampai ada kamu.”
Baca Juga: Apple Watch Melanggar Paten AliveCor Tetapi Larangan Impor Ditahan US ITC
- I’m Happy Just To Dance With You (1964)
“I don't need to hug or hold you tight, I just wanna dance with you all night / In this world there's nothing I would rather do, 'Cos I'm happy just to dance with you.”
“Aku tidak perlu memeluk atau menahanmu erat-erat, aku hanya ingin berdansa denganmu sepanjang malam / Di dunia ini tidak ada yang ingin aku lakukan, 'Karena aku senang hanya berdansa denganmu.”
- P.S. I Love You (1962 dan 1963)
“As I write this letter, send my love to you / Remember that I'll always be in love with you / Treasure these few words 'til we're together / Keep all my love forever / P.S. I love you, you, you, you.”
“Saat aku menulis surat ini, kirimkan cintaku padamu / Ingatlah bahwa aku akan selalu mencintaimu / Simpan kata-kata ini sampai kita bersama / Simpan semua cintaku selamanya / P.S. Aku mencintaimu, kamu, kamu, kamu.”
Baca Juga: Rekomendasi 7 Lagu K-Pop yang Cocok Didengarkan Ketika Putus Cinta dan Patah Hati
- When I’m Sixty-Four (1967)
“Give me your answer, fill in a form / Mine for evermore / Will you still need me, will you still feed me, when I'm sixty-four.”
“Beri aku jawabanmu, isi formulirnya / Milikku untuk selama-lamanya / Apakah kamu masih membutuhkanku, apakah kamu masih akan memberiku makan, saat aku berusia enam puluh empat tahun.”
- And I Love Her (1964)
“I give her all my love, that's all I do / And if you saw my love, you'd love her, too / I love her.”
“Aku memberinya semua cintaku, hanya itu yang kulakukan / Dan jika kamu melihat cintaku, kamu juga akan mencintainya / Aku mencintainya.”
Itulah 6 quote dari lirik lagu band The Beatles tentang cinta yang romantis.***