Network
SRAGEN UPDATE – Polaroid Love dari ENHYPEN saat ini sedang banyak didengarkan orang baik dari kalangan penggemar maupun non-penggemar.
Buktinya Polaroid Love dari ENHYPEN telah mencapai puncak baru di Shazam Korea Selatan nomor 2.
Berikut lirik lagu versi inggris, Hangeul, serta terjemahan dari Polaroid Love ENHYPEN:
Baca Juga: Spoiler Lengkap Webtoon Dark Moon: The Blood Altar ‘ENHYPEN’, 7 Anak Lelaki Yang Bukan Ras Manusia
Versi Inggris:
It's like a polaroid love
Sarang, chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
Wae sarange mongmaeneun geonji
Eochapi ppeonhan gamjeongijana
Bunmyeong da anda mideotji
Algodo ppajin hamjeonginga bwa
Nado moreuge When you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung
It's like a polaroid love
Sarang, chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
(Yeah yeah yeah yeah)
Baca Juga: Sunoo Enhypen Bersyukur Memiliki TXT, Hal Manis Ini yang Dilakukan Oleh Soobin dan Anggotanya
Neol hyanghan nae mameul yeogi
Bojeong eopsi saegineun geoya
Jeomjeom ttoryeothaejyeo gaji
I mameun sesang dan han jang ppuniya
Nado moreuge When you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung
It's like a polaroid love
Sarang, chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
(Yeah yeah yeah yeah)
Baca Juga: Siapa Sebenarnya Sooha? Gadis Misterius Milik Heli di Webtoon Enhypen ‘Dark Moon: The Blood Altar’
Polaroid Love
Chonseureon geu gamjeong
Polaroid Love
I love that vibe
Nado moreuge When you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung
It's like a polaroid love
Sarang, chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
(Yeah yeah yeah yeah)
Baca Juga: Spoiler Teori Cerita Webtoon BTS, TXT dan ENHYPEN: Ungkap Rahasia Album dan Cerita Urban Korea
Versi Hangeul:
It's like a polaroid love
사랑, 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
왜 사랑에 목매는 건지
어차피 뻔한 감정이잖아
분명 다 안다 믿었지
알고도 빠진 함정인가 봐
나도 모르게 When you call my name
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵
It's like a polaroid love
사랑, 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
(Yeah yeah yeah yeah)
Baca Juga: Inilah Alasan Kenapa Polaroid Love ENHYPEN Awalnya Tidak Terlihat di Tangga Musik
널 향한 내 맘을 여기
보정 없이 새기는 거야
점점 또렷해져 가지
이 맘은 세상 단 한 장 뿐이야
나도 모르게 When you call my name
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵
It's like a polaroid love
사랑, 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
(Yeah yeah yeah yeah)
Polaroid Love
촌스런 그 감정
Polaroid Love
I love that vibe
나도 모르게 When you call my name
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵
It's like a polaroid love
사랑, 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
(Yeah yeah yeah yeah)
Baca Juga: Lirik Lagu Forget Me Not-ENHYPEN, Ost Utama Anime Re-Main
Terjemahan Indonesia :
Ini seperti cinta polaroid cinta, perasaan kuno itu
Tapi jantungku berdebar kencang, kenapa aku seperti ini?
Mengapa aku mengandalkan cinta? Lagipula itu perasaan yang jelas
Aku percaya aku akan tahu segalanya, aku kita itu jebakan yang membuatku jauh bahkan aku tahu itu
Tanpa sadar, saat kau memanggil namaku
Hatiku sakit, jantungku berdebar-debar
Ini seperti cinta polaroid cinta, perasaan kuno itu
Tapi jantungku berdebar kencang kenapa aku seperti ini?
Ini seperti cinta polaroid ini tidak berjalan sesuai keinginanku
Aku bahkan tidak punya filter trendi tapi aku suka getaran itu
(Yeah yeah yeah yeah)
Ini hatiku untukmu, kamu harus mengukirnya tanpa mengoreksinya nanti
Semakin jelas bahwa hati ini satu-satunya di dunia
Tanpa sadar, saat kau memanggil namaku
Hatiku sakit, jantungku berdebar-debar
Baca Juga: Doctor Strange in the Multiverse of Madness Memiliki 3 Versi: MCU, Supreme yang Jahat, dan Defender
Ini seperti cinta polaroid cinta, perasaan kuno itu
Tapi jantungku berdebar, kencang kenapa aku seperti ini?
Ini seperti cinta polaroid, ini tidak berjalan sesuai keinginanku
Aku bahkan tidak punya filter trendi, tapi aku suka getaran itu
(Yeah yeah yeah yeah)
Cinta polaroid perasaan kuno itu cinta polaroid
Aku suka getaran itu
Tanpa sadar, saat kau memanggil namaku
Hatiku sakit, jantungku berdebar-debar
Ini seperti cinta polaroid cinta, perasaan kuno itu
Tapi jantungku berdebar kencang, kenapa aku seperti ini?
Ini seperti cinta polaroid, ini tidak berjalan sesuai keinginanku
Aku bahkan tidak punya filter trendi, tapi aku suka getaran itu
(Yeah yeah yeah yeah).***
