SRAGEN UPDATE - Surah Ali Imran terdiri atas 200 ayat di dalam kitab suci Al-Qur’an.
Surah Ali Imran dikategorikan sebagai golongan Madaniyah karena diturunkan di Madinah.
Dikutip SragenUpdate.com dari Al-Qur’an Indonesia, berikut surah Ali Imran ayat 1-6 lengkap dengan terjemahannya:
Baca Juga: Kalah dari Wakil Hong Kong, Lanny-Ribka Gugur di Babak 16 Besar Vietnam Open 2022
الٓمّٓ
alif-laaam-miiim
"Alif Lam Mim."
(QS. Ali 'Imran 3: Ayat 1)
اللّٰهُ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۙ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُ
allohu laaa ilaaha illaa huwal-hayyul-qoyyuum
"Allah, tidak ada tuhan selain Dia. Yang Maha Hidup, Yang terus-menerus mengurus (makhluk-Nya)."
(QS. Ali 'Imran 3: Ayat 2)
نَزَّلَ عَلَيْكَ الْـكِتٰبَ بِا لْحَقِّ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَاَ نْزَلَ التَّوْرٰٮةَ وَا لْاِ نْجِيْلَ
nazzala 'alaikal-kitaaba bil-haqqi mushoddiqol limaa baina yadaihi wa angzalat-tauroota wal-ingjiil
"Dia menurunkan Kitab (Al-Qur'an) kepadamu (Muhammad) yang mengandung kebenaran, membenarkan (kitab-kitab) sebelumnya, dan menurunkan Taurat dan Injil,"
(QS. Ali 'Imran 3: Ayat 3)
Baca Juga: Cara Istirahat yang Baik dan Benar Menurut Psikologi: Menarik Nih, Yuk Disimak!
مِنْ قَبْلُ هُدًى لِّلنَّا سِ وَاَ نْزَلَ الْفُرْقَا نَ ۗ اِنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰ يٰتِ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَا بٌ شَدِيْدٌ ۗ وَا للّٰهُ عَزِيْزٌ ذُو انْتِقَا مٍ
ming qoblu hudal lin-naasi wa angzalal-furqoon, innallaziina kafaruu bi-aayaatillaahi lahum 'azaabung syadiid, wallohu 'aziizung zungtiqoom
"sebelumnya, sebagai petunjuk bagi manusia, dan Dia menurunkan Al-Furqan. Sungguh, orang-orang yang ingkar terhadap ayat-ayat Allah akan memperoleh azab yang berat. Allah Maha Perkasa lagi mempunyai hukuman."
(QS. Ali 'Imran 3: Ayat 4)
اِنَّ اللّٰهَ لَا يَخْفٰى عَلَيْهِ شَيْءٌ فِى الْاَ رْضِ وَلَا فِى السَّمَآءِ
innalloha laa yakhfaa 'alaihi syai-ung fil-ardhi wa laa fis-samaaa
"Bagi Allah tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi di bumi dan di langit."
(QS. Ali 'Imran 3: Ayat 5)
هُوَ الَّذِيْ يُصَوِّرُكُمْ فِى الْاَ رْحَا مِ كَيْفَ يَشَآءُ ۗ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ
huwallazii yushowwirukum fil-ar-haami kaifa yasyaaa, laaa ilaaha illaa huwal-'aziizul-hakiim
"Dialah yang membentuk kamu dalam rahim menurut yang Dia kehendaki. Tidak ada tuhan selain Dia. Yang Maha Perkasa, Maha Bijaksana."
(QS. Ali 'Imran 3: Ayat 6). ***